En análisis sintáctico, el complemento agente se trata de una función sintáctica específica de las oraciones cuyo verbo está en voz pasiva. Un verbo puede tener dos voces: activa y pasiva. Cuando cambiamos la voz de un verbo, alteramos los papeles sintácticos, pero mantenemos los semánticos, es decir, el significado del verbo sigue igual, lo que cambiamos son los elementos que acompañan el verbo y forman la oración. Por ejemplo, si miramos el verbo construir, sabemos que es un verbo transitivo y por lo tanto rige un complemento directo, algo que reciba la acción del verbo. La voz activa de construir puede ser: " el obrero construyó un edificio", sin embargo, convirtiéndolo en voz pasiva quedaría: "un edificio fue construido por el obrero".
Si observamos cada oración, vemos que nos cuentan la misma historia, sin embargo, lo que cambia es la perspectiva, pero hay tres elementos fundamentales que se mantienen: hay un obrero, dicho obrero realiza la acción de construir y un edificio es el elemento que recibe dicha acción del verbo. Casi siempre, cuando hay una oración en voz pasiva, veremos que estará construida de la siguiente manera: ser + verbo. El complemento agente puede o no estar presente, pero cuando lo está, va introducido por la preposición "por":
"Fueron arrestados por la policía"
En esta última oración, vemos que el verbo está en voz pasiva (ser + verbo) de manera que el sujeto es el que recibe la acción del verbo y la policía es el elemento que lo realiza, introducido por la preposición por. Además del sujeto, se puede omitir también el complemento agente y quedaría "fueron arrestados" y se analizaría igual, simplemente no señalaríamos ningún agente para la acción del verbo.
En otras ocasiones, cuando estamos ante un verbo en voz pasiva, puede tener más de un agente, sin embargo, no hay que preocuparse, simplemente alargamos la línea que pintamos debajo del sintagma y ambos núcleos del término los unimos por el nexo:
"La película fue interpretada por Jorge Negrete y María Félix"
Finalmente, cabe señalar que la voz pasiva no siempre es construye a partir de la unión del verbo ser + el verbo núcleo. Para construir una oración cuyo verbo núcleo está en voz media lo formamos mediante el se + verbo. Son raras las ocasiones, pero verbos de este tipo también puede llevar un complemento agente, como en la siguiente oración:
"Se dictará sentencia por el tribunal"
No hay comentarios:
Publicar un comentario